Datenschutz

Datenschutzerklärung des Waldportals BW

Stand: 25.03.2026
 

1. Allgemeine Hinweise

Mit der Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Art, den Umfang und die Zwecke der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Waldportal BW. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Für den Schutz Ihrer Daten streben wir höchstmögliche Datensparsamkeit und Transparenz bei der Verarbeitung personenbezogener Daten an. Aus diesem Grunde haben wir technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass Ihre Daten zu jedem Zeitpunkt unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften geschützt sind. Das Ministerium für Ernährung, Ländlicher Raum und Verbraucherschutz stellt sicher. dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns als auch von unseren externen Dienstleistern beachtet werden.

2. Walportal BW

Das Waldportalportal BW ist eine Plattform des Landes Baden-Württemberg, welche im externen Bereich Fachinformationen zum Wald in Baden-Württemberg, zur Landesforstverwaltung BW (LFV) und Verlinkungen zu Webseiten Dritter anbietet. Im internen Bereich bietet das Waldportal weitere Fachinformationen und Informationen zu Waldflurstücken an. Der Weiteren ermöglicht es den zentralen Zugang, über den Sie zukünftig Verwaltungsleistungen vollständig oder teilweise online in Anspruch nehmen können (Online-Anwendung).

3. Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher nach Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO ist das Ministerium für Ernährung, Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg.

Kernerplatz 10
70182 Stuttgart
0711 / 126-0
E-Mail: poststelle@mlr.bwl.de

4. Datenschutzbeauftragter

Die behördlichen Datenschutzbeauftragten des Ministeriums für Ernährung, Ländlichen Raum und Verbraucherschutz erreichen Sie unter:

Ministerium für Ernährung, Ländlichen Raum
und Verbraucherschutz Baden-Württemberg
Datenschutzbeauftragter
Kernerplatz 10
70182 Stuttgart
E-Mail: datenschutz@mlr.bwl.de

 

Bitte beachten Sie: Der behördliche Datenschutzbeauftragte behandelt Fragen des Datenschutzes in der Behörde Ministerium für Ernährung, Ländlichen Raum und Verbraucherschutz. Bezüglich anderer Fragen zum Datenschutz können Sie sich gerne an den Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit wenden. Dieser ist Ihr zentraler Ansprechpartner im Land Baden-Württemberg für den Datenschutz.

5. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, damit Sie die über das Waldportal BW angebotenen Anwendungen in Anspruch nehmen können (Verarbeitungszweck). Im Waldportal BW werden Ihre Daten zunächst zur Einrichtung eines Nutzerkontos (Registrierung) und zur nachfolgenden Anmeldung verarbeitet.

Ein vorhandenes LGL-Konto kann zur Anmeldung und Nutzung der im Waldportal BW zur Verfügung gestellten Anwendungen durch die Beschäftigten der Landesforstverwaltung genutzt werden.

6. Art und Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

6.1 Waldportal-Benutzer (Benutzerverwaltung)

Über einen Waldportal Benutzer werden die Funktionen des Waldportals abhängig vom Typ des Benutzers bereitgestellt:

6.1.1 Waldportal öffentliche Benutzer

Öffentliche Benutzer des Waldportal BW sind Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer, Forstwirtschaftliche Zusammenschlüsse, Bürgerinnen und Bürger oder forstliche Dienstleister. Mit der Registrierung eines Benutzerkontos erfolgt der Abschluss einer Nutzungsvereinbarung. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO auf Basis einer Nutzungsvereinbarung.

Zur Anlage eines Nutzerkontos werden E-Mailadresse und ein Kennwort benötigt. In einem Nutzerprofil können Adress- und Kontaktdaten hinterlegt werden.

6.1.2 Waldportal behördliche Benutzer

Beschäftigte der Landesforstverwaltung und Dritte, welche die IT-Fachverfahren der Landesforstverwaltung nutzen, sind behördliche Benutzer, denen das Waldportal BW zur Verfügung gestellt wird. Die Anmeldung erfolgt mit dem LGL-Konto über E-Mailadresse und Kennwort. Für diese Benutzer werden keine personenbezogenen Daten erhoben, sondern die im LGL-Konto bereits vorhandenen Daten genutzt.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung §§ 42b, 64b LWaldG.

6.2 Security Logging

Zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität des Waldportals werden bei der Nutzung automatisch sogenannte Log-Daten erhoben und verarbeitet. Diese Sicherheitsprotokollierung ist funktional notwendig, um Sicherheitsvorfälle (z. B. unbefugte Zugriffe, Systemfehler oder Missbrauch) zu erkennen, zu analysieren und zu verhindern.

6.2.1 Zweck der Verarbeitung

Die Protokollierung dient dem Schutz der informationstechnischen Systeme, der Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs sowie der Nachvollziehbarkeit sicherheitsrelevanter Ereignisse.

6.2.2 Verarbeitete Datenarten

Im Rahmen des Security Loggings werden folgende Daten verarbeitet:

  • IP-Adresse des Nutzers oder potenziellen Angreifers,
  • Datum und Uhrzeit der jeweiligen Aktion (Zeitstempel),
  • Art der Aktion (z. B. Login, Logout, Dateiänderung, Fehlversuch),
  • Benutzerkennung (z. B. Username, User-ID, Accountname oder E-Mail-Adresse),
  • Zugriffsquelle und Zielsystem (z. B. URL, Servername, Port),
  • Ergebnis des Vorgangs (z. B. erfolgreich, fehlgeschlagen, Fehlermeldung),
  • Geräte- oder Browserinformationen (z. B. User-Agent),
  • ggf. betroffene Daten oder Dateien

6.2.3 Speicherdauer

Die Protokolldaten werden für einen Zeitraum zwischen 30 Tagen und einem Jahr gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.

6.2.4 Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit § 4 LDSG BW.

6.3 Cookies

Damit die Login-Funktionalität genutzt werden kann, werden so genannte Cookies verwendet. Cookies sind kleine Informationseinheiten, die ein Anbieter im Arbeitsspeicher des Computers des Besuchers speichert. In Cookies wird eine zufällig erzeugte eindeutige Identifikationsnummer abgelegt, eine sogenannte Session-ID. Außerdem enthält ein Cookie die Angabe über seine Herkunft und die Speicherfrist. Diese Cookies können keine anderen Daten speichern.

Das Waldportal verwendet ausschließlich funktional notwendige Cookies, die für den Betrieb und die sichere Nutzung der bereitgestellten Online-Dienste erforderlich sind. Eine Verarbeitung zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken findet nicht statt.

6.3.1 Zweck der Verarbeitung

Es werden ausschließlich technische Cookies eingesetzt, die der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Plattform dienen. Insbesondere werden sie eingesetzt für:

  • die Verwaltung und Aufrechterhaltung von Sitzungen und Anmeldungen,
  • die Fortsetzung unterbrochener Authentifizierungsvorgänge,
  • den Schutz vor Sicherheitsrisiken (z. B. Cross-Site-Request-Forgery),
  • die Speicherung von Spracheinstellungen und Nutzerpräferenzen,
  • die Anzeige- und Speicherung von Cookie-Einwilligungen und Änderungshinweisen.

6.3.2 Verarbeitete Datenarten

Im Rahmen der Nutzung werden folgende Daten über Cookies verarbeitet:

  • Sitzungs- und Anmeldeinformationen
  • Sicherheits-Tokens zum Schutz vor Angriffen
  • Benutzereinstellungen wie Sprachpräferenzen
  • Statusinformationen zu Einwilligungen oder ausgeblendeten Hinweisen

Diese Cookies dienen ausschließlich der technischen Funktionalität der Plattform.

6.3.3 Speicherdauer

Die Session-Cookies sind nur für die Zeitdauer des aktuellen Besuchs auf unserer Internetseite abgelegt. Sie werden in dem Moment gelöscht, sobald die Nutzung des Onlineangebots beendet wird, zum Beispiel beim Ausloggen oder beim Schließen des Browsers.

Persistente Cookies, die die vom Nutzer gewählte Spracheinstellung speichern, werden für einen Zeitraum von 30 Tagen gespeichert. Im Flurstücke-Dienst wird zudem ein Cookie eingesetzt, der die Verwaltung der Sitzung für die Dauer eines Tages ermöglicht.

Eine darüberhinausgehende Speicherung oder Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

6.3.4 Rechtsgrundlage

Die Daten werden nur zur Bereitstellung des Online-Angebots auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit § 4 LDSG BW gespeichert.

7. Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten / Nachgeordnete Dienststellen

Für den Betrieb des Waldportals wird die Cloud-Infrastruktur Microsoft Azure genutzt. Die Speicherung und Verarbeitung der Daten erfolgen ausschließlich auf Servern innerhalb Deutschlands bzw. der Europäischen Union.

Microsoft ist dabei als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO vertraglich verpflichtet, sämtliche Datenschutzvorgaben einzuhalten. Die Daten werden ausschließlich verschlüsselt gespeichert, verarbeitet und übertragen.

8. Support und Anwenderbetreuung

Der Support und die Anwenderbetreuung sind beim Benutzerservice Forsten des Landesamtes für Geoinformation uns Landentwicklung (LGL BW) angesiedelt:

Landesamt für Geoinformation und
Landentwicklung Baden-Württemberg
Abteilung Geodatenzentrum
Stuttgarter Str. 171
70806 Kornwestheim

Sie erreichen den Benutzerservice Forsten über +49 7154 9598-360 oder benutzerservice.forsten[a]lgl.bwl.de

Informationen zum Datenschutz können Sie unter folgendem Link abrufen: https://www.lgl-bw.de/datenschutz/

9. Ihre Rechte als Betroffener

Als betroffene Person stehen Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) die folgenden Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten gemäß Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 17 DSGVO („Recht auf Vergessenwerden“)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  • Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO
  • Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO, sofern die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf einer Einwilligung beruht

 

Zuständige Aufsichtsbehörde in Baden-Württemberg ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
 

Telefon: +49 (0)711 615541-0
Telefax: +49 (0)711 615541-15
 

www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de